|
||||
| スコーンの話 紅茶を愛した二人の女王の話 チョコレートの話 パンケーキデーの話 イースターの話 結婚式の話 サーモンの話 ミルクティーの話 リンゴの話 クリスマスの話 St. Christophers Garden Home |
 |
|||
パンケーキデーを過ぎたら… イギリスの、というより キリスト教の伝統行事ですが「パンケーキデー」というものがあります。 英語では Shrove Tuesday(懺悔の火曜日) と言います。 いったい何の日？ と思う方も多いのでは。 パンケーキデーなんてかわいい名前しておいて、懺悔とは…。 実はイースター(復活祭)に関する行事のひとつなんですよ。
かつて、イースターまでの40日間、キリストが荒野をさまよい断食したことにちなみ キリスト教徒もその間断食をしたそうです。 (現在では断食ではなくちょっとしたこと。チョコレートを断つ、といった感じ) 断食の始まりの日が Ash Wednesday(灰の水曜) と言われる水曜日です。 そして断食に備えて、前日の火曜日に卵やバターなどの贅沢な食品を たっぷり使ったパンケーキを食したことから Ash Wednesday 前日の火曜日を パンケーキデーと呼ぶようになったんだそうです。 ちなみに2006年のパンケーキデーは2月28日(火)です。
パンケーキというと、日本ではホットケーキと呼ばれたりする 厚みのあるケーキですよね？ このイギリスのパンケーキというのは、薄いクレープ状のものです。 砂糖とレモンをかけて食べたりするのが一般的。 パンケーキデーには、フライパンに入れたパンケーキをポーンと投げて 返しながら走る、という競技が行われたりするそうです。 面白いですね♪
パンケーキデーにちなんだ歌をひとつ。 有名な Mother Goose マザーグース より。 PANCAKE DAY Great A, little a, This is pancake day; Toss the ball high, Throw the ball low, Those that come after May sing heigh-ho! この歌、意味はよくわからないかもしれませんが 繰り返していると楽しくなってきますよ！
さ、パンケーキデーに美味しいパンケーキを食べたら、 あなたは何を我慢します？ |
||||
|
